Mentions légales

Coordonnées du responsable

• Identité du responsable : Diseños y Tecnología S.A.
• Nom commercial : DITEL
• NIF : A08879041
• Adresse : Calle Xarol 6-B, 08915 Badalona, Barcelone — Espagne
• E-mail : info@ditel.es

Sur cet espace, l'utilisateur pourra trouver toutes les informations relatives aux conditions légales qui définissent les relations entre les utilisateurs et nous-mêmes en tant que responsables de ce site. En tant qu'utilisateur, il est important de connaître ces conditions avant de poursuivre votre navigation. ditel.es s'engage à traiter les informations de nos utilisateurs et clients avec toutes les garanties et à respecter les exigences nationales et européennes qui régissent la collecte et l'utilisation des données personnelles de nos utilisateurs. Ce site respecte donc rigoureusement le RGPD (Règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des données) et la LSSI-CE, loi espagnole 34/2002 du 11 juillet sur les services de la société de l'information et le commerce électronique.

Conditions générales d'utilisation

Les présentes conditions générales régissent l'utilisation (y compris le simple accès) des pages du site ditel.es, y compris les contenus et services mis à disposition. Toute personne accédant au site ditel.es (« l'utilisateur ») accepte de se soumettre aux conditions générales en vigueur à tout moment sur le site ditel.es.

Données personnelles que nous collectons et comment

Voir la politique de confidentialité.

Engagements et obligations des utilisateurs

L'utilisateur est informé, et accepte, que l'accès à ce site n'implique en aucune manière le début d'une relation commerciale avec ditel.es. L'utilisateur s'engage ainsi à utiliser le site, ses services et contenus sans contrevenir à la législation en vigueur, à la bonne foi et à l'ordre public.

L'utilisation du site à des fins illicites ou préjudiciables, ou qui, de quelque manière que ce soit, pourrait causer un préjudice ou empêcher le bon fonctionnement du site, est interdite. Concernant les contenus de ce site, il est interdit :

• Leur reproduction, distribution ou modification, totale ou partielle, sauf autorisation de leurs titulaires légitimes.
• Toute atteinte aux droits du prestataire ou des titulaires légitimes.
• Leur utilisation à des fins commerciales ou publicitaires. En utilisant le site ditel.es, l'utilisateur s'engage à ne mener aucune conduite susceptible de nuire à l'image, aux intérêts et aux droits de Diseños y Tecnología S.A. ou de tiers, ou qui pourrait endommager, rendre inutilisable ou surcharger le site ditel.es, ou qui empêcherait, de quelque manière que ce soit, l'utilisation normale du site.

L'utilisateur doit néanmoins être conscient que les mesures de sécurité des systèmes informatiques sur internet ne sont pas entièrement fiables et que, par conséquent, ditel.es ne peut garantir l'absence de virus ou d'autres éléments susceptibles de provoquer des altérations des systèmes informatiques (logiciels et matériels) de l'utilisateur ou de ses documents électroniques et fichiers qui y sont contenus.

Mesures de sécurité

Les données personnelles communiquées par l'utilisateur à ditel.es peuvent être stockées dans des bases de données automatisées ou non, dont la titularité appartient exclusivement à Diseños y Tecnología S.A., qui assume toutes les mesures techniques, organisationnelles et de sécurité garantissant la confidentialité, l'intégrité et la qualité des informations qu'elles contiennent, conformément à la réglementation en vigueur en matière de protection des données.

La communication entre les utilisateurs et ditel.es utilise un canal sécurisé, et les données transmises sont chiffrées grâce aux protocoles HTTPS ; nous garantissons ainsi les meilleures conditions de sécurité pour assurer la confidentialité des utilisateurs.

Droits de propriété intellectuelle et industrielle

Conformément aux dispositions des articles 8 et 32.1, deuxième alinéa, de la loi espagnole sur la propriété intellectuelle, la reproduction, la distribution et la communication publique, y compris la mise à disposition, de tout ou partie des contenus de ce site, à des fins commerciales, sur tout support et par tout moyen technique, sont expressément interdites sans l'autorisation de Diseños y Tecnología S.A. L'utilisateur s'engage à respecter les droits de propriété intellectuelle et industrielle détenus par Diseños y Tecnología S.A.

L'utilisateur reconnaît et accepte que l'intégralité du site, comprenant de manière non exhaustive le texte, les logiciels, les contenus (y compris leur structure, sélection, organisation et présentation), les photographies, le matériel audiovisuel et les graphiques, est protégée par des marques, des droits d'auteur et d'autres droits légitimes, conformément aux traités internationaux auxquels l'Espagne est partie et aux autres droits de propriété et lois espagnoles.

Si un utilisateur ou un tiers estime qu'une violation de ses droits de propriété intellectuelle légitimes s'est produite en raison de l'introduction d'un certain contenu sur le site, il doit le notifier à Diseños y Tecnología S.A. en indiquant :

• Les données personnelles du titulaire des droits prétendument violés, ou la représentation au titre de laquelle il agit si la réclamation est présentée par un tiers autre que la personne concernée.
• Les contenus protégés par des droits de propriété intellectuelle et leur emplacement sur le site, la preuve des droits de propriété intellectuelle indiqués, et une déclaration expresse par laquelle la personne concernée assume la responsabilité de la véracité des informations fournies dans la notification.

Liens externes

Les pages du site ditel.es fournissent des liens vers d'autres sites web lui appartenant et vers des contenus appartenant à des tiers, tels que :

• Information : le seul objet des liens est de donner à l'utilisateur la possibilité d'y accéder. ditel.es n'est en aucun cas responsable des résultats pouvant découler pour l'utilisateur de l'accès à ces liens.
• L'utilisateur souhaitant établir un dispositif technique de lien depuis son site vers le site ditel.es devra obtenir l'autorisation préalable et écrite de Diseños y Tecnología S.A. L'établissement du lien n'implique en aucun cas l'existence de relations entre Diseños y Tecnología S.A. et le propriétaire du site sur lequel le lien est établi, ni l'acceptation ou l'approbation par Diseños y Tecnología S.A. de ses contenus ou services.

Exclusion de garanties et de responsabilités

Le prestataire n'accorde aucune garantie et ne saurait être tenu responsable, en aucun cas, des dommages de quelque nature que ce soit pouvant résulter de :

• L'indisponibilité, le manque de maintenance ou le fonctionnement effectif du site, ou de ses services et contenus.
• La présence de virus ou de programmes malveillants ou nuisibles dans les contenus.
• L'utilisation illicite, négligente, frauduleuse ou contraire au présent avis légal.
• Le manque de licéité, de qualité, de fiabilité, d'utilité et de disponibilité des services fournis par des tiers et mis à la disposition des utilisateurs sur le site.
• Le prestataire n'est en aucun cas responsable des dommages pouvant découler de l'usage illégal ou abusif de ce site.

Droit applicable et juridiction

D'une manière générale, les relations entre Diseños y Tecnología S.A. et les utilisateurs de ses services télématiques présents sur ce site sont soumises à la législation et à la juridiction espagnoles et aux tribunaux de Barcelone.

Contact

Si un utilisateur a des questions concernant ces conditions légales ou des commentaires sur le site ditel.es, merci de vous adresser à info@ditel.es.

Cet avis légal a été mis à jour pour la dernière fois le 25 mai 2018.